Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
ice-Geschäftsführer Wang Xiaobing und eine Delegation von NORINCO International besuchen FPI und besiegeln die Zusammenarbeit mit der Unterzeichnung eines Kooperationsvertrags
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
FPI wird NORINCO International mit 21 Luftqualitätsüberwachungssystemen beliefern, darunter 16 stationäre und 5 mobile Systeme.
{{{sourceTextContent.description}}}
Am 21. Dezember fand im FPI-Zentrum in Hangzhou die feierliche Unterzeichnung des Kooperationsvertrags zwischen FPI und NORINCO International über den Bau und die Wartung von Luftqualitätsüberwachungssystemen in der Provinz Punjab, Pakistan, statt. Gemäß der Vereinbarung wird FPI NORINCO International mit 21 Luftqualitätsüberwachungssystemen beliefern, darunter 16 stationäre und 5 mobile Systeme. Der Vorsitzende der FPI-Gruppe, Gu Haitao, der stellvertretende Generaldirektor Tian Kunlun, der Generaldirektor der Overseas Business Division, Zhao Kan, von der FPI-Gruppe sowie der stellvertretende Generaldirektor von NORINCO International, Wang Xiaobing, der Generaldirektor der International Engineering Division, Yuan Haiquan, und der Direktor der Projektmanagementabteilung, Qi Yue, nahmen neben anderen Führungskräften an der Veranstaltung teil. FPI's CEO Office Director Wang Shuxian führte den Vorsitz bei der Zeremonie.
Das Projekt befindet sich in der pakistanischen Provinz Punjab und soll das immer größer werdende Problem der Luftverschmutzung lösen. Der Plan umfasst den Bau von 21 Echtzeit-Luftqualitätsmessstationen in acht Regionen der Provinz. Im Einklang mit den Grundsätzen der nachhaltigen Entwicklung unterstützen FPI und NORINCO International das pakistanische Amt für Umweltschutz bei der Umsetzung eines grünen Entwicklungsplans. Dazu gehört die Einrichtung eines Echtzeit-Luftqualitätsüberwachungssystems, um die Kapazitäten für die Überwachung und das Management der Luftqualität zu verbessern. Die Initiative zielt darauf ab, grüne Investitionen zu erleichtern und zur ökologischen Nachhaltigkeit beizutragen.
Die Zeremonie begann mit Reden von Gu Haitao, dem Vorsitzenden von FPI, Wang Xiaobing, dem stellvertretenden Generaldirektor von NORINCO International, und Tian Kunlun, dem stellvertretenden Generaldirektor von FPI.
Gu Haitao, Vorsitzender von FPI, hieß den stellvertretenden Generaldirektor Wang Xiaobing und die Delegation von NORINCO International herzlich willkommen. Er bewunderte die lobenswerten Bemühungen der Overseas Business Division bei diesem Projekt und gab entscheidende Anweisungen für die Ausführungsphase. Er betonte die Bedeutung des Projekts und forderte: "Behandeln Sie dieses Projekt als das Vorzeigeprojekt von FPI in Pakistan, das NORINCO International mit erstklassigen Produkten beliefert. Stellen Sie sicher, dass das System effizient, stabil und präzise arbeitet und die Fähigkeiten und das Image chinesischer Unternehmen zur Geltung bringt.
Wang Xiaobing, stellvertretender Geschäftsführer von NORINCO International, sagte: "In diesem Jahr wird das zehnjährige Bestehen der Belt and Road Initiative gefeiert. NORINCO International ist sehr an einer praktischen Zusammenarbeit mit der FPI interessiert, um die grüne Entwicklung zu fördern und technologische Innovationen voranzutreiben Mit Blick auf die Zukunft verpflichtet sich NORINCO International, seine globalen Marktkanäle zu nutzen, die Ressourcenintegration zu verbessern und Synergien mit den hochmodernen Detektionsprodukten von FPI zu schaffen. Und chinesische Technologie und Produkte auf die Weltbühne zu bringen.
Tian Kunlun, General Manager von FPI, gab der Delegation von NORINCO International einen kurzen Überblick über den Entwicklungsweg von FPI, den Geschäftsumfang und die Marktpräsenz. Er erklärte: "Als Pionier und Praktiker in der globalen Industrie für analytische Instrumente hat FPI konsequent auf die nationale Going-Global"-Strategie reagiert, indem es aktiv die Märkte in Übersee ausgebaut hat. Wir sind NORINCO International dankbar, dass sie uns eine solche Gelegenheit bieten und uns den Schritt nach Pakistan durch die Belt and Road Initiative ermöglichen. Wir freuen uns auch darauf, unsere Zusammenarbeit in Zukunft auf weiteren Märkten fortzusetzen, mit dem Ziel, hochwertige chinesische Technologieprodukte auf noch mehr Märkten einzuführen."
FPI und NORINCO International unterzeichneten gemeinsam das Projekt "Bau und Betrieb eines Luftqualitätsüberwachungssystems in der Provinz Punjab, Pakistan" Diese Zusammenarbeit zielt darauf ab, hochwertige chinesische Analyseinstrumente nach Pakistan zu bringen und damit einen Beitrag zur grünen Entwicklung des Landes zu leisten. Shang Shuwei, Business Manager der Overseas Business Division von FPI, und Guo Kaiyong, stellvertretender Generaldirektor der International Engineering Division von NORINCO International, unterzeichneten als Vertreter beider Parteien offiziell die Kooperationsvereinbarung. Der FPI-Vorsitzende Gu Haitao, der stellvertretende Generaldirektor Tian Kunlun, der Generaldirektor des Geschäftsbereichs Übersee, Zhao Kan, der stellvertretende Generaldirektor von NORINCO International, Wang Xiaobing, der Generaldirektor des Geschäftsbereichs International Engineering, Yuan Haiquan, der Direktor der Abteilung Projektmanagement, Qi Yue, und andere führende Persönlichkeiten wohnten der Unterzeichnungszeremonie bei.
Zhao Kan, FPI's General Manager der Overseas Business Division, und Yuan Haiquan, NORINCO International's General Manager der International Engineering Department, gaben einen detaillierten Einblick in ihre Geschäftsbereiche. Sie tauschten ihre Erfahrungen aus, die sie bei der Erschließung von Märkten in Übersee gesammelt hatten, und erkundeten künftige Möglichkeiten der Zusammenarbeit. An der lebhaften Diskussion nahmen Gu Haitao, Vorsitzender von FPI, Wang Xiaobing, stellvertretender Geschäftsführer von NORINCO International, und Qi Yue, Leiter der Abteilung Projektmanagement, teil. Gemeinsam diskutierten sie über Erfahrungen mit der Tätigkeit von Tochtergesellschaften in Übersee, Teambildung, Arbeitsmethoden und andere relevante Aspekte.
Der Projektleiter von NORINCO International für das Projekt Luftqualitätsüberwachungsstation in Pakistan, Tan Zidong, gewährte Einblicke in das Ausschreibungsverfahren für das Projekt und diskutierte mit Mitgliedern der FPI-Abteilung für das Auslandsgeschäft, um Fragen zur Projektausführung zu klären. FPI's General Manager der Overseas Business Division, Zhao Kan, bemerkte: "FPI hat umfangreiche Erfahrung in der Durchführung ähnlicher Projekte. Von der Produktion über die Qualitätskontrolle bis hin zu Lieferung und Transport halten wir uns an umfassende operative Standards, die die Qualität und pünktliche Fertigstellung der Projektlieferungen gewährleisten."
Die Unterzeichnung dieser Vereinbarung bedeutet für FPI einen weiteren Schritt nach vorn bei der Erweiterung seiner Präsenz auf dem pakistanischen Markt. In Zukunft werden FPI und NORINCO International ihre Zusammenarbeit auf ein höheres Niveau heben, ausweiten und vertiefen, basierend auf den Prinzipien der gemeinsamen Nutzung von Ressourcen, komplementären Vorteilen und gegenseitigem Nutzen. Sie werden die tiefgreifende Integration der Technologiebranche in die Belt and Road Initiative fördern und neue Impulse für die gemeinsame Entwicklung und den Wohlstand geben.