Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Princes kündigt 60-Millionen-Pfund-Investition in den Standort Cardiff an
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Der Lebensmittelhersteller Princes plant seine größte Investition in Erfrischungsgetränke in der walisischen Hauptstadt, da er seine Produktpalette über Fruchtsaft hinaus erweitern möchte.
{{{sourceTextContent.description}}}
Der internationale Lebensmittel- und Getränkekonzern Princes hat die erste Phase einer geplanten 60-Millionen-Pfund-Investition in seine Produktionsstätte in Cardiff abgeschlossen. Dabei wurden sieben neue, hochmoderne Produktionslinien für Erfrischungsgetränke installiert, zusätzlich zu einer bedeutenden Aufrüstung und Modernisierung von zwei bestehenden Linien. Die Inbetriebnahme aller neuen Linien ist derzeit im Gange.
Der Standort von Princes in Cardiff produziert derzeit Ein-Liter-Flaschen, ungekühlte Säfte, Multipacks und verkaufsfertige Display-Einheiten.
Nach Abschluss des Projekts - der bisher größten Investition des Konzerns in den Bereich Erfrischungsgetränke - wird der Standort Cardiff von Princes in der Lage sein, ungekühlte, gekühlte und gekühlte Getränke zu produzieren, was die Gesamtproduktionskapazität verdoppelt. Princes sagt, dass es auch in der Lage sein wird, sein Produktsortiment über Fruchtsaft hinaus zu erweitern und neue Märkte zu erschließen sowie zusätzliche Verpackungsgrößen und -formate einzuführen, um die Kundennachfrage zu erfüllen.
Darüber hinaus wird der Hersteller nach eigenen Angaben durch die Investition seinen ökologischen Fußabdruck durch höhere Effizienz und die Verwendung umweltfreundlicherer Kartonmaterialien reduzieren.
Der Standort ist mit über 200 Mitarbeitern einer der größten Arbeitgeber in der Region, und seine Lieferkette unterstützt Hunderte von lokalen und regionalen Arbeitsplätzen. Infolge des Upgrades hat die Princes Group am Standort Cardiff 80 neue Mitarbeiter eingestellt, bis zu 50 weitere sollen im Laufe des Jahres hinzukommen.
"Dies ist ein wichtiger Meilenstein in unserem 60-Millionen-Pfund-Investitionsprogramm in Cardiff, das den Standort und unsere Fertigungskapazitäten zukunftssicher macht, die Produktion erhöht und Princes in die Lage versetzt, neue Märkte zu erschließen", so Barry McDonnell, Chief Operations Officer bei Princes.
"Die vergangenen 12 Monate waren natürlich eine Herausforderung, aber unsere engagierten Projekt- und Betriebsteams vor Ort haben zusammengearbeitet, um sichere COVID-19-Praktiken einzuführen, während sie gleichzeitig daran arbeiteten, die gestiegene Kunden- und Verbrauchernachfrage nach unseren Produkten zu erfüllen und die Bauarbeiten voranzutreiben. Wir freuen uns, dass diese bedeutende Investition dank ihrer harten Arbeit weiterhin auf dem Weg zur Fertigstellung im Jahr 2021 ist."
"Mit diesem Entwicklungsprogramm sind wir fest entschlossen, zu einer nachhaltigen und erfolgreichen Zukunft für die Softdrinkindustrie und die britische Fertigung insgesamt beizutragen und langfristige, qualitativ hochwertige Beschäftigungsmöglichkeiten in der Region zu schaffen."
"Es ist großartig, dass Princes die erste Phase ihrer bedeutenden Expansion in Cardiff abgeschlossen hat", fügte Lesley Griffiths, Ministerin der walisischen Regierung für ländliche Angelegenheiten und Nordwales sowie Trefnydd, hinzu.
"Diese Nachricht ist sehr willkommen nach einem so unglaublich schwierigen Jahr für unsere Lebensmittel- und Getränkeproduzenten und unsere Wirtschaft insgesamt.
"Ich freue mich, dass die walisische Regierung dieses Projekt unterstützt, und es wird entscheidend dazu beitragen, dass Princes neue und aufregende Märkte erschließt, seine Abfallreduzierungsziele erreicht und neue Beschäftigungsmöglichkeiten in der Branche schafft."