Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#White Papers
{{{sourceTextContent.title}}}
Industrielle drahtlose Stromausfallwebstühle, warnt GAMBICA
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Industrieller Geschäftskörper GAMBICA, fordert die Harmonisierung des neuen industriellen drahtlosen Standards der Koexistenz EN62657-2. Entsprechend GAMBICA ohne das Standard, kann industrieller Ausfall des Majors auftreten.
{{{sourceTextContent.description}}}
GAMBICA, der Geschäftskörper für Instrumentenausrüstung, Steuerung, Automatisierung und Labortechnologieindustrie, hat um die Harmonisierung des neuen industriellen drahtlosen Standards der Koexistenz EN62657-2 gebeten, der zu einen industriellen drahtlosen hauptsächlichausfall anders führen könnte.
Mit der Absicht des Erhalts von Bandbreite, hat die Telekommunikationsindustrie einen harmonisierten Standard geschrieben, der industrielle drahtlose Kontrollsysteme nicht arbeiten lässt. Das Europäische Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI) blockiert jetzt die Harmonisierung eines europäischen Standards, der Koexistenzmanagement der industriellen Kommunikationsnetze unter der R&TTE Richtlinie erleichtert. Diese Beschränkung ist wahrscheinlich, Europa bedeutenden konkurrierenden Boden verlieren zu lassen im industriellen drahtlosen Feld.
ETSI, werden offiziell durch die Europäische Gemeinschaft als europäische Standard-Organisation erkannt und haben den harmonisierten Standard geschrieben: En 300 328 V1.8.1, ein Standard, der die vorhandenen Richtlinien für alle Vorrichtungen unter Verwendung öffentlich ändert - vorhandenes Radioband. Das Band schließt Millionen Vorrichtungen unter Verwendung WiFi, Bluetooth und Zigbee der Technologien ein. Dies heißt, dass es eine spürbare Auswirkung auf Hersteller von allen Sektoren, sobald es Kraft erbt, am 1. Januar 2015 hat.
Es ist ein harmonisierter en-Standard, der den wesentlichen Bedarf von Artikel 3.2 der R&TTE Richtlinie deckt, die die angibt? zusätzlich soll Radioausrüstung, sein also konstruierte, dass sie effektiv das Spektrum verwendet, das terrestrischer/Raumfunkverbindung und Augenhöhlenbetriebsmitteln zugeteilt wird, um schädliche Störung zu vermeiden.?
? Mit der Absicht von effektiv unter Verwendung des Spektrums, hat die Telekommunikationsindustrie einen harmonisierten Standard, der industrielle drahtlose Kontrollsysteme nicht arbeiten lässt produziert? erklärt Andrew Evans, technischer Hauptleiter an GAMBICA. ? Das Problem mit dem Standard ist, dass es das Konzept von hört vor Gespräch (LBT) vorstellt. LBT erfordert jede Radiovorrichtung zur ersten Überprüfung, ob eine andere Vorrichtung überträgt, in diesem Fall sie Hindernis muss, bis der Kanal frei ist. Dieses verursacht die gelegentlichen und unvorhersehbaren Kommunikationsverzögerungen.
? Die gesamte Idee ist einfach nicht lebensfähig? setzt Evans fort. ? Zuzeiten des schweren Gebrauches ist das Resultat „kontrollierter Leistungsrückgang des Services“. Leider ist das reale Problem für einen industriellen Aufstellungsort, dass Schlüsseldrahtlose Apparate nie auf gebaut werden können, um über ihre Warnungs- oder Statusmitteilungen auf eine fristgerechte Art und Weise zu berichten.?
Industrie hat versucht, mit ETSI zu arbeiten, indem sie Anmerkungen zur Neuausgabe von EN300328 V1.8.1 einschließlich Vorschläge für Befreiung oder zum wahlweise freigestellten Gebrauch LBT innerhalb der definierten Bereiche der industriellen Automatisierung einreichte. Diese Lösungen sind nicht in der neuen Neuausgabe des Standards eingeschlossen worden. V1.8.1.
Industrie hat auch schwer über Fachausschuss SC65C gearbeitet, um einen Iec-Standard zu entwickeln: 62657-2 (2013)? Industrielle Kommunikationsnetze - drahtlose Kommunikationsnetze - Pint 2: Koexistenz-Management?. Dieses ist positiv von CENELEC gewählt worden, um EN62657-2 zu werden, aber die Harmonisierung dieses Standards unter der R&TTE Richtlinie ist von ETSI blockiert worden.
GAMBICA drängt auf alle Mitgliedsfirmen, die industrielle drahtlose Ausrüstung zur Verfügung stellen, oder dessen Dienstleistungen auf diesen Systemen beruhen, ihrem BRITISCHEN Handelsverband oder mit anderen Organisationen auf dem Kontinent in Verbindung treten. Die Industrie muss weitere Anstrengungen unternehmen, die möglichen Konsequenzen von LBT der Europäischen Kommission und dem Anruf für die Harmonisierung von EN62657-2 unter der R&TTE Richtlinie so bald wie möglich zu erklären.
Drahtlose prozesskontrollierte Technologie wird in seiner Kindheit noch, aber weit über die Prozessindustrie als sehr großes Wachstumsgebiet gesehen. Ein muss nur auf Wirtschaftspublikationen flüchtig blicken, um die Fülle des drahtlosen Marketing-Materials zu sehen. Es ist ein bedeutendes Wachstumsgebiet, das HauptKosteneinsparungen in der Verdrahtungs- und Installationszeit liefert. Viele Aufstellungsorte in Großbritannien haben die drahtlosen Systeme, die angebracht sind und sind mehr in Vorbereitung. An einem Anschlag sind diese Investitionen gesetztes gefährdetes und das zukünftige Wachstum der mit Sitz in Großbritannien Industrie wird ernst geschädigt.