Zu meinen Favoriten hinzufügen
Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Hahn Acquires Rethinks Cobot Saywer
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Nachdem die Überraschungszahlungsunfähigkeit amerikanischen Pioniers cobot US, Robotik zu überdenken, der deutsche Robotikspezialist Hahn Group die Robotertechnologie von Boston erworben hat. Unter anderem erwarb Hahn alle Patente und Rechte sowie Software--plattform Intera5 der Benennung für die intuitive Programmierung von Sawyer-Robotern. Die älteren überdenken vorbildliches Baxter ist nicht Teil des Geschäfts.
{{{sourceTextContent.description}}}
In einer vollständig unerwarteten Bewegung hörte Rethink das Geschäft Anfang Oktober wegen der Zahlungsunfähigkeit auf. Entsprechend Medienberichten war die Firma Kurzschluss des Bargeldes, weil die Roboterverkäufe nicht den Erwartungen entsprachen. Einige Beobachter tadeln auch den Mangel des Rethinks an Anwendungs- und Industrienähe für den Ausfall. Rethink wurde im Jahre 2008 von MIT Professor Rodney Brooks gegründet, der auch das Staubsauger-Roboterhersteller iRobot mitgründete.
Demgegenüber kann sich der neue Sawyer-Inhaber Hahn der erheblichen industrieller und Anwendungssachkenntnis rühmen. Schließlich ist Hahn Group ein hergestellter Spieler in der industriellen Automatisierung für 25 Jahre gewesen. Mit seinem Hilfs-Hahn Robotics war Hahn Group bereits als deutscher Integrator von Sawyer aktiv. Darüber hinaus stellt Hilfs-Hahn Robshare mietende Modelle des innovativen Mitroboters (Roboter als Service) zur Verfügung um Eintrittssperren und Investitionskosten zu verringern.
Hahn möchte jetzt die weitere Sawyer-Robotertechnologie entwickeln und sie mit deutscher Techniksachkenntnis- und Anwendungserfahrung kombinieren. „Erwerb der Robotertechnologie von überdenkt Robotik markiert einen wichtigen Schritt für Hahn Group, wenn er unser kooperatives Robotikgeschäft erweitert,“ erklärte Hahn Group CEO Thomas Hähn. „Dieses Geschäft versieht uns mit einem bedeutenden Auftrieb in der innovativen Technologie und hoch spezialisiertem Know-how in einem der am schnellsten wachsenden Schlüsselmärkte der Zukunft. Infolgedessen sind wir sehr erfreut, dass wir in der Lage waren, die Inhaber von Rethink Robotik zu überzeugen, ihre Robotik um die Software Sawyer und Intera5 Cobot an uns zu verkaufen.“