Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Die Zenit Gruppe wird offiziell Teil der Tsurumi Manufacturing Co, LTD.
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Die am 15. Juli 2024 unterzeichnete Vereinbarung regelt den Erwerb des gesamten Kapitals von Zenit International S.p.A., der Holdinggesellschaft der Zenit-Gruppe, durch Tsurumi Manufacturing Co. LTD.
{{{sourceTextContent.description}}}
Die am 15. Juli 2024 unterzeichnete Vereinbarung regelt den Erwerb des gesamten Kapitals von Zenit International S.p.A., der Holdinggesellschaft der Zenit-Gruppe, durch Tsurumi Manufacturing co., LTD, einem führenden multinationalen Unternehmen in der Herstellung und im Vertrieb von Elektropumpen mit Sitz in Japan.
Der japanische Koloss, der im Jahr 2023 einen konsolidierten Umsatz von fast 60 Milliarden Yen (ca. 360 Millionen Euro) erzielt, erwirbt das gesamte Aktienkapital des Unternehmens mit Sitz in Modena. Damit beginnt ein neuer Weg für Zenit, ein Traditionsunternehmen im Bereich der Herstellung von Kläranlagen, das Ende der 50er Jahre gegründet wurde und derzeit seinen Sitz in San Cesario sul Panaro in der Provinz Modena hat, mit einem konsolidierten Umsatz von über 40 Millionen Euro im Jahr 2023.
Diese Operation, die im Rahmen einer 2018 zunächst als kommerzielle Partnerschaft und später als strategische Vereinbarung mit Kapitalbeteiligung eingeleitet wurde, wird es der Zenit-Gruppe ermöglichen, weiter zu wachsen und die Exzellenz des Made in Italy in die Welt zu tragen.
Die neue Unternehmensorganisation ändert zwar nicht die interne Struktur der Gruppe mit Sitz in Modena, ermöglicht es dem Unternehmen jedoch, weiterhin in die Forschung und Entwicklung innovativer Technologien, in die Optimierung und Sanierung bereits bestehender Strukturen sowie in die Implementierung neuer Betriebsbereiche usw. zu investieren.
In kommerzieller Hinsicht wird die Zenit-Gruppe weiterhin unter ihrem eigenen Markennamen auf den strategischen Referenzmärkten präsent sein, wobei sie ihre eigene Markenidentität beibehält und ihre eigene Handels- und Marketingstrategie verfolgt, die im Vorfeld mit der neuen Holding festgelegt wurde.
Gleichzeitig werden die kommerzielle Stärke und das technische Know-how der Tsurumi Manufacturing Co. LTD., die seit 1924 ein weltweit anerkanntes Synonym für Qualität und Exzellenz im Bereich der Wasseraufbereitungspumpen ist, es dem Unternehmen mit Sitz in Modena ermöglichen, wichtige Schritte in Bezug auf Managementwachstum, technischen Fortschritt und kommerzielle Entwicklung zu machen.
Die unterzeichnete Vereinbarung besiegelt den Beginn eines neuen Kapitels in der Geschichte beider Unternehmen und vervollständigt die von den beiden Gruppen in den letzten Jahren verfolgte Strategie: die Verwirklichung einer Synergie, die das Wachstum beider Unternehmen im Hinblick auf eine ständige Zusammenarbeit ermöglichen wird.
Die Zenit-Gruppe wurde bei der Einhaltung der rechtlichen und steuerlichen Vorschriften vom Studio Legale e Tributario "Biscozzi Nobili & Partner" mit einem Team unter der Leitung von Enrico Valerio, Rechtsanwalt, und Luigi Garavaglia, der auch die verkaufenden und geschäftsführenden Gesellschafter unterstützte, unterstützt. Der neue Partner Tsurumi Manufacturing Co. Ltd wurde stattdessen vom "Studio Legale Pavia e Ansaldo" in der Person von Rechtsanwältin Alessandra Grandoni unterstützt.
