Zu meinen Favoriten hinzufügen
Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
ABBs Handheld-Gerätemanager jetzt auch für explosionsgefährdete Bereiche verfügbar
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Der ABB Ability ™ Smart Device Manager, ein universeller Handheld-Konfigurator für die Feldinstrumentierung, wurde für den Einsatz in gefährlichen Umgebungen erweitert.
{{{sourceTextContent.description}}}
ABB hat die Fähigkeiten seines ABB Ability ™ Smart Device Managers - eines universellen Handheld-Konfigurators für die Feldinstrumentierung - erweitert und ihn für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen zertifiziert. Der Smart Device Manager unterstützt die Konfiguration, Inbetriebnahme, Diagnose und Wartung von Prozessinstrumenten in der Öl- und Gasindustrie, der chemischen Industrie und anderen Branchen, in denen Sicherheit, Effizienz und Zuverlässigkeit entscheidend sind.
Als Teil des Gerätemanagement-Portfolios von ABB baut der Smart Device Manager auf der bestehenden Field Information Manager (FIM)-Software des Unternehmens auf und kombiniert cybersecurity-fähige Hardware mit skalierbarer Windows-basierter Funktionalität. Dieser integrierte Schutz trägt dazu bei, sensible Gerätedaten zu sichern, die Gefährdung durch Cyber-Bedrohungen von nicht unterstützten Altsystemen zu reduzieren und den Anlagenbetrieb vor ungeplanten Ausfallzeiten zu schützen.
"Unser Smart Device Manager adressiert langjährige Herausforderungen im industriellen Gerätemanagement", sagt Manjus Manu von der ABB-Division Measurement & Analytics. "Von veralteten Konfiguratoren bis hin zu fragmentierten Arbeitsabläufen und begrenzter Protokollunterstützung hat die Industrie eine Lösung benötigt, die umfassend, sicher und einfach zu bedienen ist. Mit seiner neu erweiterten Zertifizierung für explosionsgefährdete Bereiche ist der Smart Device Manager ein skalierbares und zukunftssicheres Tool, mit dem Bediener Geräte selbst in den anspruchsvollsten Umgebungen schnell und sicher konfigurieren und warten können."
Der Smart Device Manager ermöglicht es Anlagenbetreibern, Wartungsteams und Messtechnikern, Feldgeräte in weniger als drei Minuten zu scannen, zu identifizieren und darauf zuzugreifen, wodurch sich die Konfigurationszeiten selbst in gefährlichen Umgebungen, in denen die Zeit vor Ort aus Sicherheitsgründen minimiert werden muss, etwa halbieren.