
Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
Was meinen wir wirklich, wenn wir sagen, Cygnus 1 Ex ist...?
...Eigensicher, zertifiziert für Zone 0, geeignet für explosionsgefährdete Bereiche. Es gibt eine Reihe von beeindruckenden Aussagen, mit denen wir unser Ultraschall-Dickenmessgerät Cygnus 1 Ex vorstellen, aber was bedeuten sie wirklich?
...Eigensicher, zertifiziert für Zone 0, geeignet für explosionsgefährdete Bereiche. Es gibt eine Reihe beeindruckender Aussagen, mit denen wir unser Ultraschall-Dickenmessgerät Cygnus 1 Ex vorstellen, aber was bedeuten sie alle wirklich? In dieser Kampagne wollen wir diese Aussagen entmystifizieren und die Regeln und Vorschriften für den Einsatz von Geräten in explosionsgefährdeten Bereichen erklären.
Cygnus 1 Ex ist eigensicher
Das bedeutet, dass das Messgerät eine eigensichere Technologie verwendet, um die in seinem System vorhandene Energie zu begrenzen. Sie reicht nicht aus, um unter allen Bedingungen eine gefährliche Atmosphäre zu entzünden. Dies gilt auch für niedrige Leistungspegel und niedrige gespeicherte Energie. Eigensichere Geräte können Ex-zertifiziert sein für die Zonen 0, 1 oder 2.
eigensicher" ist eines der Schutzkonzepte, die zur Definition von Ex-Geräten verwendet werden, die für den sicheren Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen ausgelegt sind. Ein anderer Begriff, der häufig verwendet wird, ist "explosionsgeschützt" (oder "flammgeschützt"). Diese Geräte sind versiegelt und robust, so dass sie eine gefährliche Atmosphäre nicht entzünden können. Es ist jedoch möglich, dass innerhalb des Geräts selbst ein Funke oder eine Explosion entsteht. Aus diesem Grund können "explosionsgeschützte" Geräte nur für die Zonen 1 oder 2 ex-zertifiziert werden.
Was Sie über Geräteschutzklassen (EPLs) wissen müssen
Alle zertifizierten Ex-Geräte (ortsveränderlich oder ortsfest), die für den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen vorgesehen sind, verfügen über ein Ex-Konformitätszertifikat (C-of-C), in dem die Geräteschutzklasse (EPL), dargestellt durch einen "G"-Code, angegeben ist. Die nachstehende Tabelle zeigt den Zusammenhang zwischen Zonen, EPLs und Schutzkonzepten, von denen nur zwei für Zone 0 geeignet sind.
Für Cygnus 1 Ex ist keine Genehmigung für Heißarbeiten erforderlich
Das bedeutet, dass es in jeder Umgebung und zu jeder Zeit eingesetzt werden kann. Genehmigungen für Heißarbeiten werden verwendet, um die Risiken von Heißarbeitswerkzeugen oder -prozessen zu mindern, die einen Funken erzeugen oder genügend Hitze erzeugen können, um ein Gas zu entzünden. Aufgrund der Eigensicherheit von Cygnus 1 Ex ist dies nicht möglich, so dass eine Genehmigung für Heißarbeiten nicht erforderlich ist.
Dies erspart eine Menge Ärger, da die Einholung einer Genehmigung für Heißarbeiten normalerweise kostspielig und zeitaufwändig ist. Ein formeller Antrag mit einer Risikobewertung ist erforderlich, zusammen mit Methoden zur Beseitigung oder Reduzierung der Risiken.
Typischerweise für eine Genehmigung in einem gefährlichen Bereich:
- Die Genehmigung muss von einer leitenden Person erteilt werden
- Eine kompetente Person muss die Gaskonzentration überprüfen
- Der Sauerstoffgehalt und die brennbaren Stoffe müssen häufig überwacht werden
- Die Personen sollten über Kenntnisse in Notfallmaßnahmen und Erster Hilfe verfügen
- Eine spezielle Rettungsausrüstung muss in Bereitschaft sein
- Rohre und Tanks müssen möglicherweise mit Stickstoff gespült werden
- Der Anlagenbetrieb sollte eingestellt werden.