Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Neues aus der Industrie
{{{sourceTextContent.title}}}
Emerson setzt HD-CR 35 NDT von DÜRR NDT ein, um die Produktintegrität zu gewährleisten und Messgeräte von höchster Qualität bereitzustellen
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Schweißen ist eine Kernkompetenz von Emerson, und fast alle Messgeräte, die Tecnologías de Flujo herstellt, haben drucktragende Schweißnähte, die eine Röntgenprüfung erfordern.
{{{sourceTextContent.description}}}
Emerson wurde 1890 in St. Louis, Missouri, als Hersteller von Elektromotoren und Ventilatoren gegründet. In den vergangenen mehr als 100 Jahren hat sich das Unternehmen von einem regionalen Hersteller zu einem globalen Anbieter von Technologielösungen entwickelt. Emerson hat viele Tochtergesellschaften, darunter Emerson Automation Solutions, das 2015 gegründet wurde.
FR Tecnologías de Flujo (TF) Emerson, mit Sitz in Chihuahua, Mexiko, ist Teil von Emerson Automation Solutions. TF stellt Messgeräte her, die in einer Vielzahl von Branchen eingesetzt werden, darunter Durchflussmessgeräte, Dichte- und Viskositätsmessgeräte. Zu den kritischen Branchen, die sie beliefern, gehören die Lebensmittel- und Getränkeindustrie, die Biowissenschaften, die Öl- und Gasindustrie und die Raffinerie.
Schweißen ist eine Kernkompetenz von Emerson, und fast alle Messgeräte, die Tecnologías de Flujo herstellt, haben druckhaltende Schweißnähte, die eine zerstörungsfreie Prüfung erfordern. Der Durchmesser der Schweißnähte reicht von 3 mm (0,120") bis 914 mm (36") mit Wandstärken von 0,2 mm (0,008") bis 38,4 mm (1,5"). In der Vergangenheit nutzte FR Tecnologías de Flujo analoge Filme zur Durchführung der Röntgenprüfung. Im Jahr 2010 begann Emerson Automation Solutions mit der Untersuchung von Alternativen zur Filmradiographie und stieß dabei auf das vielseitige HD-CR 35 von Dürr NDT.
Der HD-CR 35 ist der flexibelste und fortschrittlichste CR-Scanner auf dem Markt, der Bilder mit der höchsten Auflösung in der industriellen Radiographie liefert. Dank seiner einzigartigen TreFoc-Technologie, die eine einstellbare Größe des Laserspots bietet, kann er bei Bedarf auch kontrastreiche Bilder liefern. Darüber hinaus verfügt der HD-CR 35 über die kleinste Stellfläche aller derzeit auf dem Markt erhältlichen CR-Scanner, wodurch er vollständig transportabel ist.
Es wurde eine Demonstration seiner Fähigkeiten angefordert, und es wurde festgestellt, dass digitale Röntgenaufnahmen, die auf dem Dürr HD-CR 35 unter Verwendung der leistungsstarken Bildakquisitionssoftware D-Tect aufgenommen wurden, Bilder mit besserer Kontrastempfindlichkeit erzeugten, die es ermöglichten, größere Abweichungen in der Materialstärke zu erkennen, da die digitale Radiographie einen viel höheren Dynamikbereich als der Film hat. Sie stellten auch fest, dass sich die Belichtungszeiten verkürzten und das Scannen einer Speicherfolie viel weniger Zeit in Anspruch nahm als die Verarbeitung von Film. Auf der Grundlage der Ergebnisse der Vorführung und der Anregungen anderer Emerson-Standorte, die bereits den HD-CR 35 verwendeten, beschloss FR Tecnologías de Flujo, einen Scanner und Software zu kaufen. Seit der Umstellung von Film auf CR bemerkte FR Tecnologías de Flujo sofortige Verbesserungen bei den Durchlaufzeiten und dem Auswertungsprozess.
Ein Beispiel dafür, wie die digitale Bildgebung bei der Auswertung geholfen hat, zeigt das erste Röntgenbild. In der Vergangenheit, als man noch mit Film arbeitete, hätte man das 1T-Loch im IQI zusammen mit den drei kleinen Poren in der Rillenschweißnaht möglicherweise nicht erkennen können. Jetzt können sie jedoch die Wahrscheinlichkeit der Erkennung erhöhen, indem sie die in die D-Tect X Software integrierten digitalen Bildgebungsfilter verwenden und die Helligkeit und den Kontrast anpassen.
Mit den in die Software integrierten leistungsstarken Bildmesswerkzeugen ist es dann viel einfacher, Anzeichen zu messen und zu bewerten. Bei der konventionellen Röntgenaufnahme mussten die Prüfer Lupen und einen Lichtkasten verwenden, um Diskontinuitäten zu beurteilen. Wenn die Kontrastempfindlichkeit schlecht war, konnte eine Anzeige übersehen oder falsch interpretiert werden. Im obigen Bild konnte der Inspektor mit Hilfe von Messwerkzeugen in der Software die Größe der Diskontinuitäten genau messen und bewerten, um festzustellen, ob die Anzeichen akzeptabel waren.
Ein weiteres Beispiel dafür, wie der verbesserte Kontrast und die überragenden Messfunktionen der D-Tect X Software den Prüfprozess verbessert haben, ist die Prüfung des Gabeldichtemessgeräts, das auf dem zweiten Röntgenbild zu sehen ist. Es handelt sich um eine kleine Schweißnaht, mit der die Gabel mit dem Rest der Baugruppe verbunden wird. Der Grad der Durchdringung ist bei diesen Schweißnähten von entscheidender Bedeutung; ist er zu groß, besteht die Möglichkeit, dass die empfindliche Elektronik direkt hinter der Schweißnaht beschädigt wird. Wenn die Eindringtiefe nicht ausreicht, entspricht die Schweißnaht nicht den Konstruktionsanforderungen. Bei der Verwendung von Filmen war die Messung des Einbrandes in einer Profilaufnahme mit einer Lupe oder einer Inspektionslupe ein mühsamer Prozess.
Wie auf dem Bild zu sehen ist, kann der Benutzer mit der Lupenfunktion in der D-Tect X Software einfach in einen Bereich von Interesse hineinzoomen. Dann kann er entweder das Werkzeug zur Messung der Wanddicke oder das Werkzeug zur Linienmessung verwenden, um das Ausmaß der Fugendurchdringung präzise zu messen.
Seit 2010 hat FR Tecnologías de Flujo drei neue Kabinen gebaut und 6 weitere HD-CR 35-Scanner zusammen mit der D-Tect X-Software angeschafft. FR Tecnologías de Flujo wächst weiter und ist dabei, einen neuen Röntgenbunker zu bauen, um den Rückstand aufzuholen und einige der größten Instrumente, die das Unternehmen herstellt, zu verarbeiten. Sie sind sehr zufrieden mit der Qualität der digitalen Bilder, die sie von ihren HD-CR 35-Scannern erhalten, aber darüber hinaus loben sie auch die Kundenunterstützung, die sie immer erhalten, wenn sie Schwierigkeiten haben.