Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#Messen & Events
{{{sourceTextContent.title}}}
SECO/WARWICK schließt das strategische Investitionsprojekt von Retech in den USA ab.
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
PFR-Unterstützung bei der internationalen Expansion
{{{sourceTextContent.description}}}
Im Rahmen einer Feierstunde, an der Vertreter von PFR TFI, der Botschaft der Republik Polen in Washington, D.C., sowie des US-Kongresses teilnahmen, wurde der Abschluss des Projekts gefeiert, das die Position der polnischen SECO/WARWICK-Gruppe auf dem amerikanischen Markt stärkt und das technologische Potenzial von Retech erweitert.
Das Retech-Investitionsprojekt ist eine strategische Investitionsinitiative, die vom von PFR TFI verwalteten Auslandsausbaufonds 2 FIZ AN kofinanziert wird. Die Veranstaltung fand am Hauptsitz von Retech in Buffalo statt und brachte Vertreter der SECO/WARWICK-Gruppe, von PFR TFI, der Botschaft der Republik Polen in Washington, D.C., des US-Kongresses sowie Geschäftspartner zusammen.
Die Veranstaltung war nicht nur der offizielle Abschluss des Investitionsprojekts, sondern auch eine symbolische Bestätigung des Erfolgs der polnischen Industrieexpansion in den Vereinigten Staaten. Die Investition in Retech stärkt die Präsenz der SECO/WARWICK-Gruppe auf einem der weltweit wichtigsten Technologiemärkte, erweitert die Möglichkeiten zur Entwicklung fortschrittlicher metallurgischer Technologien und eröffnet neue Perspektiven für die Zusammenarbeit mit Kunden in Branchen, die höchste Standards in Bezug auf Qualität, Präzision und Zuverlässigkeit erfordern.
„Dieses Projekt zeigt, wie ein polnischer Industriekonzern auf dem US-Markt erfolgreich wachsen, in fortschrittliche Technologien investieren und eine internationale Geschäftstätigkeit aufbauen kann. Für SECO/WARWICK ist dies ein wichtiger Schritt zur Stärkung unserer Präsenz in den Vereinigten Staaten, aber auch ein Beweis dafür, dass unsere Kompetenzen, unsere Erfahrung und unsere Ambitionen wahrhaft globale Reichweite haben. Unsere Zusammenarbeit mit PFR bei diesem Projekt war eine wichtige Unterstützung bei der Umsetzung unserer internationalen Expansionsstrategie und dem weiteren Wachstum von Retech“, kommentierte Sławomir Woźniak, CEO der SECO/WARWICK-Gruppe.
Auf dem Veranstaltungsprogramm standen Präsentationen zum Wachstum der SECO/WARWICK-Gruppe, zu den Aktivitäten des Unternehmens in den Vereinigten Staaten, zu den technologischen Kompetenzen von Retech sowie zu den Ergebnissen des Investitionsprojekts. Die Teilnehmer besichtigten zudem die Labore und technischen Einrichtungen von Retech, wo die US-Tochtergesellschaft der Gruppe ihre Verfahren und Lösungen vorstellte.
Polnisches Kapital, globale Technologie
Retech, seit 2007 Teil der SECO/WARWICK-Gruppe, ist ein Anbieter fortschrittlicher Lösungen für die Metallurgie und spezielle Verarbeitungstechnologien. Das Unternehmen ist in für die moderne Industrie entscheidenden Bereichen tätig, darunter Luft- und Raumfahrt, Verteidigung, Energie, Medizintechnik sowie die Herstellung von Spezialwerkstoffen.
Das Projekt ist ein Beispiel für eine erfolgreiche Kombination aus polnischem Kapital, technologischem Know-how und internationaler Erfahrung. Dank dieser Investition hat Retech zusätzliche Möglichkeiten erhalten, seine Infrastruktur, seine Forschungs- und Technologiebasis sowie die Fähigkeiten auszubauen, die erforderlich sind, um die anspruchsvollsten Industriekunden zu bedienen.
„Dieses Projekt ist für Retech von strategischer Bedeutung. Es ermöglicht uns, unsere technologischen Fähigkeiten auszubauen, unsere Laborressourcen weiterzuentwickeln und noch effektiver auf die Bedürfnisse von Kunden zu reagieren, die in den anspruchsvollsten Branchen tätig sind. Buffalo ist ein wichtiger Standort auf der industriellen Landkarte der USA, und Retech verbindet als Teil der SECO/WARWICK-Gruppe amerikanisches Ingenieurswissen mit dem globalen Potenzial der Organisation. Der Abschluss dieser Investition ist nicht das Ende, sondern der Beginn der nächsten Wachstumsphase“, betonte Earl Good, Geschäftsführer von Retech.
Unterstützung durch den PFR für die internationale Expansion
Das Projekt wurde vom Auslands-Expansionsfonds 2 FIZ AN mitfinanziert. Dieses Instrument stellt polnischen Unternehmen Finanzmittel für Auslandsinvestitionen zur Verfügung, die ihre Wettbewerbsfähigkeit, ihren Geschäftsumfang und ihre Präsenz auf strategischen Märkten stärken. Im Rahmen der Zusammenarbeit sicherte sich Retech ein langfristiges Darlehen in Höhe von 10 Millionen US-Dollar aus dem Fonds. Die Mittel sind für die Entwicklung von Technologien zur Metallpulverherstellung vorgesehen, einschließlich der Konstruktion und Installation von Plasma-Gas-Zerstäuberöfen sowie der Erweiterung und Ausstattung der Fertigungs- und Montagehalle von Retech.
„Polnische Industrieunternehmen sind bereit, erfolgreich in die wettbewerbsintensivsten Märkte der Welt zu expandieren. SECO/WARWICK ist ein Beispiel für ein Unternehmen, das seine globale Position konsequent auf Technologie, Fachkompetenz und eine langfristige Strategie aufbaut. Wir freuen uns, eine Investition unterstützt zu haben, die sowohl die Position der Gruppe in den Vereinigten Staaten als auch die Sichtbarkeit der polnischen Industrie im Ausland stärkt. Diese Investition ist ein Beispiel dafür, wie die Instrumente der PFR-Gruppe konkrete Voraussetzungen für die langfristige Expansion polnischer Unternehmen in die anspruchsvollsten Märkte der Welt schaffen. Gleichzeitig bestätigt sie, dass polnisches Kapital und polnische Technologie auf der internationalen Bühne einen echten Einfluss haben“, sagte Piotr Dmuchowski, Vorstandsvorsitzender von PFR TFI.
Die Anwesenheit von Vertretern der Botschaft der Republik Polen und des US-Kongresses verlieh der Veranstaltung besondere Bedeutung. Das Treffen bot Gelegenheit, die Rolle polnischer Investitionen in den Vereinigten Staaten, die Bedeutung der transatlantischen wirtschaftlichen Zusammenarbeit sowie das Potenzial grenzüberschreitend wachsender Technologieunternehmen zu erörtern.
SECO/WARWICK stärkt den amerikanischen Pfeiler der Gruppe
Die Vereinigten Staaten bleiben einer der Schlüsselmärkte für die SECO/WARWICK-Gruppe.
Das Wachstum der Geschäftsaktivitäten von Retech und SECO/WARWICK USA ist ein wichtiger Bestandteil der globalen Wachstumsstrategie der Gruppe. Die amerikanischen Unternehmen sind für die Technologieentwicklung, die Betreuung lokaler Kunden und den Aufbau von Beziehungen zu Branchen zuständig, in denen höchste Technologie- und Qualitätsstandards von entscheidender Bedeutung sind.
Die Feier zur Fertigstellung des Projekts in Buffalo war ein wichtiger Meilenstein für das Wachstum von SECO/WARWICK in den Vereinigten Staaten. Sie ist zudem ein weiterer Beweis dafür, dass die Gruppe ihre polnischen Wurzeln erfolgreich mit globaler Reichweite verbindet und gleichzeitig Technologien für die anspruchsvollsten Industriezweige entwickelt.